Старт первого сезона «Сезон чумы»

20 июля в Diablo 4 состоится знаменательное событие — начнётся первый в истории игры сезон с дополнительным контентом! Для тех, кто не знал или забыл, это аналог рестарта ладдера в Diablo 2 (или же рейтингового сезона в Diablo 2 Resurrected), или лиги в Path of Exile.

Осквернение пало на Санктуарий в Сезоне чумы, первом сезоне Diablo 4. 20 июля в 10 часов утра по тихоокеанскому времени (в 8 часов вечера по Москве) новый сезонный поход, цепочка заданий, босс, подземелья, боевой пропуск и многое другое выйдут в свет — а ниже мы покажем вам, что творится за кулисами. 18 июля мы выпустим ещё одну статью, проливающую свет на то, что будет в новом сезоне, включая 6 новых уникальных предметов и 7 легендарных аспектов.

Приводим перевод официальной новости.

Тема «Сезона чумы»

Извращённая форма зловещих махинаций Лилит породила новую опасность, обезумевших чумных монстров. Это гниющие отродья бродят по Санктуарию, яростно, бессмысленно атакуя всех, кого увидят, без какого-либо промедления. Путники смогут исследовать причины этой загадочной порчи в новой цепочке заданий, где им будет помогать Кормонд, бывший жрец Соора Света, который также научит вас добывать чумные сердца, которые дают силы этим мерзким тварям. Игроки смогут использовать эти сердца для усиления колец и амулетов, которые будут давать им усиленные бонусы. Причина чумы, что охватила армии Пылающей Преисподней, не должна остаться неузнанной — вы обязаны найти её источник, пока весь Санктуарий не стал рабом Лилит.

Превратите чуму в месть

Чтобы справиться с безжалостной враждебностью чумных монстров, вам необходимо заставить их сердца работать на вас. Убийство частично осквернённого врага, одного из чумных монстров, принесёт вам чумное сердце. Этих врагов можно поймать, выполнив ритуал с помощью Клетки связывания, предмета, который можно получить за выполнение сезонных заданий. Частично осквернённые враги слишком непокорны, и справиться с ними будет нелегко. Попытка заполучить сердце заставит частично осквернённого врага переродиться в виде полностью осквернённого врага. После их уничтожения эти сгустки гнили уронят версию чумного сердца, которое можно поместить в специальные заражённые гнёзда в вашей бижутерии вместо обычного самоцвета.

Первый сезон добавит в игру 32 варианта чумных сердец, которые разделены на четыре категории, каждая со своими новыми, уникальными бонусами. Чем больше вы будете убивать чумных созданий, тем сильнее будут становиться их чумные сердца. На самом деле, есть гораздо больше, о чём мы бы хотели рассказать на тему сезона, и мы ждём не дождёмся, когда сможем это сделать.

Одно из лучших мест для получения чумных сердец — это новые Чумные туннели, подземелья с высокой степенью реиграбельности, кишащие зловещими врагами, которых нужно уничтожить. Исследуйте эту промозглую систему туннелей ради катализаторов чумы и столкнитесь лицом к лицу с Варшаном Поглощённым, новым боссом сезона.

...конечно, если рискнёте.

Как работают сезонные персонажи

«Сезон чумы» начинается 20 июля, поэтому мы хотели бы обратить ваше внимание на то, что вам нужно знать о сезонах.

Для того, чтобы принять участие в сезонах, необходимо создать нового персонажа в сезонном игровом мире. Вам не надо будет приобретать боевой пропуск или какой-либо другой дополнительный контент для игры в сезонном игровом мире, но вам необходимо пройти кампанию либо в обычном игровом мире, либо в сезонном. Как только вы завершили кампанию, любой сезонный персонаж начнёт игру с:

• Возможностью пропустить кампанию.
• Готовым ездовым животным.
• Всеми ранее обнаруженными алтарями Лилит уже разблокированными, и полученной за них известностью.
• Всеми ранее обнаруженными областями на карте уже разблокированными, и полученной за них известностью.

Как только сезон закончится, созданный вами персонаж и весь его прогресс будет перемещён в вечный игровой мир. Все собранные вами предметы, включая те, что были в вашем сезонном хранилище, тоже будут перенесены в вечный игровой мир. Вы сможете играть этим персонажем в вечном мире, когда захотите, но в вечном мире будут недоступны уникальные особенности сезона, такие как чумные сердца.

Наши рассуждения о сезонах

Сезоны дают нам возможность внедрить инновационные геймплейные механики в мир Санктуария на ограниченное время. Поскольку сезоны перезапускаются, мы можем творить безумные и весёлые сезоны в вакууме без необходимости заниматься балансом новых и старых механик — мы возьмём за основу вечный игровой мир и будет делать механики поверх него.

Игроки также могут исследовать и создавать в новых сезонах. Мы рекомендуем вам попробовать новый класс или же другой билд для класса, к которому вы привыкли — наши сезоны дают возможность быть креативным во время уничтожения демонов.

К тому же, сезоны представляют равное игровое поле. Наши сезоны спроектированы для того, чтобы новые персонажи могли покорять кошмарные испытания, принесённые темой сезона, и развиваться в сезонном походе вместе.

Получите награды за сезонное путешествие и боевой пропуск

По мере того, как вы будете убивать чумных монстров, получая их чумные сердца, и взаимодействовать с Кормондом, чтобы выяснить, что же было источником скверны, вы заработаете награды из сезонного похода и боевого пропуска.

Сезонный поход будет разбит на главы, в каждой из которой будут задания для выполнения. По мере вашего прогресса в походе вы получите награды, достойные защитника Санктуария, такие как новые легендарные, титул мастера, и Свитое амнезии, который даст бесплатный сброс древа умений и панели совершенствования. Сезонный поход также даст вам одобрение — ресурс, используемый для прохождения по уровням боевого пропуска. Его также можно получить за обычную игру в Diablo 4, например, убийство демонов, выполнение заданий и прочее.

Боевой пропуск Сезона чумы начнётся 20 июля в 10 часов утра по тихоокеанскому времени (в 8 часов вечера по Москве) и будет содержать 90 уровней: 27 бесплатных и 63 премиальных. За бесплатные уровни можно получить тлеющий пепел, который вы сможете потратить на сезонные благословления, дающие вам бонус к получению опыта, золота или оболов, в завимиости от благословления, которое вы выберете. Бонусы, полученные за сезонные благословления, длятся только до окончания сезона.

Если вы купите премиальный боевой пропуск, вы сможете получить не только награды за бесплатные уровни, но также и пробуждённые комплекты доспехов, транспорт, броню для транспорта, платину и многое другое.

Если вы приобрели Digital Deluxe или Ultimate-издание Diablo 4 и хотите использовать боевой пропуск для этого сезона, перейдите на секцию "Сезоны" в магазине и выберите опцию "Активировать боевой пропуск". Игрокам также будет доступна возможность пропустить уровни за платину по цене 200 платины за уровень. Помните, что пропуск уровней может открыть вам уровень, который даст вам награду в виде тлеющего пепла, однако у вас должен быть персонаж определённого уровня, чтобы забрать их.

Получите чертовски привлекательную одежду из магазина

Мы поднимаем шумиху в магазине с помощью нового снаряжения, брони, аксессуары, транспорт и пакеты брони для транспорта, которые позволят вам убивать монстров стильно. Начиная с 20 июля, вы захотите заплатить Теджал, чтобы посмотреть на её товары — не забывайте периодически заглядывать к ней, поскольку она обновляет предложения на протяжении всего сезона чумы. Одной из редких находок в её магазине будет коллекция "Защита матери". Сверху показан этот комплект декоративной брони для некроманта, однако она имеет уникальное отображение для каждого класса.